أُمّ في الصينية
أمثلة
- هيه، بوفي. جاهزة لتكونى أُمّ طفلي الرضيع؟
嘿 准备[当带]我儿子的妈了吗 - يَستمعُ، الآن، أزرق. لماذا تَتحدّثُ عنه أُمّ مثل تلك؟ يَرى، الآن، أنت يُغضبُني، رجل.
别拿他妈开玩笑 我会很不爽 - ومجموعة البيانات هذه متاحة في الموقع الشبكي للمكتب، مصحوبة ببيانات أُمّ وتوصيفات للمنهجية المتبعة.()
该成套数据及其所附的元数据和使用方法说明都可在毒品和犯罪问题办公室网站查读。 - 25- وقد عُممت نتائج فحص كل رد قطري على خلفية المتغيرات المختارة، حسبما أُبلغ عنها، مشفوعة بشروح تحتوي على بيانات أُمّ أنتجها المكتب.
审查了各国对若干变量所作的答复，按照报告分发了审查结果，并附带载有毒品和犯罪问题办公室制作的延伸元数据补充说明。 - ويمكن تحقيقه داخلياً عن طريق نقل الخدمات من شركة أُمّ إلى فروعها الأجنبية (ويُشار إلى ذلك أحياناً ب " النقل الأسير " ، في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر، تمييزاً لـه عن نقل الخدمات إلى أطراف ثالثة).
也可以由一个母公司向其海外子公司转移服务在内部这样做(有时这也称为 " 内部离岸外包 " ，采取外国直接投资的形式，与转给第三方的离岸外包有所不同)。