الأسكتلندية في الصينية

• 苏格兰文

• الغيلية الأسكتلندية    苏格兰盖尔文
• تصنيف:الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية    苏格兰圣公会
• تصنيف:أغان أسكتلندية    苏格兰歌曲

أمثلة

1. اسمعوا, في الواقع مسكت (براين) يتمرن على اللكنة الأسكتلندية في المرأة هذا الصباح
   我看到Brian
2. ربما بسبب لهجتي الأسكتلندية
   也许是口音的缘故
3. اسمعوا, في الواقع مسكت (براين) يتمرن على اللكنة الأسكتلندية في المرأة هذا الصباح
   今天早上对着镜子练习苏格兰口音
4. ربما تحولت التجمعات الأسكتلندية إلى الصياح بدعوات الثناء أو بقول آمين بطريقة لاتزال مألوفة
   苏格兰的会众会被感动地发出 赞美之声或高呼阿门。
5. وتواصل الحكومة الأسكتلندية وشركاؤها تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالمرأة والعمل في المملكة المتحدة(25) فيما يتعلق بمعالجة الفصل المهني.
   苏格兰政府及其合作伙伴继续执行联合王国妇女和工作委员会关于解决职业隔离问题的报告。