الأيمارا في الصينية

• 艾马拉文

• شعب أيمارا    艾马拉人
• هارو اأيما    有马暎夫
• الذراع الأيمن (نجم)    天鉤五

أمثلة

1. وفي هذا المجال، تقدم اللجنة الدعم لمشروع الأبجدية لنساء شعب الأيمارا في بونو، بيرو.
   本委员会在实地支持在秘鲁普诺开展一个Aymara妇女盖丘亚语识字项目。
2. ومعنى كلمة كويا (Ccuya)، وتهجئتها في لغة الأيمارا الحالية (q ' uya)، هو البائس.
   Ccuya，在现在艾马拉语中新的拼写是q ' uya，意思是悲惨。
3. فحياتهم الخاصة والأسرية إنما تتمثل في تقاليدهم وعلاقاتهم الاجتماعية ولغتهم ولغة الأيمارا وسبل رعي الحيوانات وتربيتها.
   她的私生活和家庭生活是由其习俗、社会关系、艾马拉人语言、放牧形式、照管家畜所确定的。
4. وكانت اللغة الوحيدة التي استُخدمت في هذا النموذج للأمم المتحدة هي لغة الأيمارا التي تتكلمها نسبة 25 في المائة تقريباً من سكان بوليفيا.
   这次模拟联合国活动全部用阿依马拉语进行，玻利维亚有将近25％的人讲这种语言。
5. وأشارت صاحبة البلاغ إلى أن هذه التدابير عجلت بصرف وتدهور 000 10 هكتار من مراعي الأيمارا وتسببت في نفوق أعداد كبيرة من المواشي.
   提交人强调，该项目加快了艾马拉人社区10万公顷牧场的干燥和退化过程，导致许多牛死亡。