التاوبوليغا في الصينية

• 村长老会

• ميغالوبولي (أركاديا)    梅格洛玻利斯
• تاليغا    塔利加
• كاسوبوليس (ميشيغان)    卡索波利斯(密歇根州)

أمثلة

1. ترحب بالتقدم المحرز في نقل السلطة إلى مجالس التاوبوليغا الثلاثة (المجالس القروية)، منذ عام 2004؛
   欢迎托克劳2004年以来向三个长老会(乡村委员会)下放权力方面取得的进展；
2. ترحب بالتقدم المحرز منذ عام 2004 في نقل السلطة إلى مجالس التاوبوليغا الثلاثة (المجالس القروية)؛
   欢迎托克劳2004年以来向三个长老会(乡村委员会)下放权力方面取得的进展；
3. وأشار الرئيس الشرفي إلى أنه في مطلع عام 2005 حدث تحول مهم في توكيلاو نقلت بموجبه صلاحيات المدير إلى التاوبوليغا (مجالس القرى).
   乌卢回顾道，2005年初托克劳发生了重大转变，行政长官的权力移交给了乡村委员会。
4. وفي فترة الدمج التالية، ستتخذ التدابير اللازمة لتدعيم قدرات الخدمات الحكومية ومجالس التاوبوليغا ومجلس الفونو العام والهيئات التنفيذية.
   在接下来的巩固阶段，将采取一些措施，以加强国家公务员、委员会、长老大会及执行权利机关的潜力。
5. ترحب بالتقدم المحرز منذ عام 2004 في نقل السلطة إلى مجالس التاوبوليغا الثلاثة (المجالس القروية)؛
   欢迎托克劳2004年以来向三个长老会(村委员会)下放权力方面取得的进展，注意到计划根据2012年汇编的权力下放审查报告的建议举行进一步讨论；