الفنتانيل في الصينية

• 四唑芬太尼
• 阿芬太尼

• فنتانيل    芬太尼
• هيدروكلوريد الفنتانيل    盐酸四唑芬太尼
• ثيوفنتانيل    硫代芬太尼

أمثلة

1. وفي إستونيا، وُصف بالوبائي تعاطي الفنتانيل بين صفوف الفئات السكانية المتعاطية للمخدِّرات بالحقن.
   在爱沙尼亚，使用芬太尼据称在注射吸毒者人口中属局部地方现象。
2. كما وجد أن قوة الريميفنتانيل التسكينية في الجرذان والفئران والكﻻب مماثلة لقوة الفنتانيل واﻷلفنتانيل والسوفنتانيل .
   Remifentanil的止痛效力在白鼠、灰鼠和狗的身上发现类似于芬太尼、阿芬太尼和舒芬太尼。
3. وفي الدراسات الفارماكولوجية اﻻكلينيكية ، أظهر الريميفنتانيل خواص مماثلة لشبائه الفنتانيل اﻷخرى )بما في ذلك اﻵثار الضارة( .
   在临床药理研究中，remifentanil显示的特性(包括不良作用)类似于其他芬太尼类似物。
4. وبصورة مماثلة، أبلغت ألمانيا والسويد وفنلندا عن زيادات في تعاطي الفنتانيل في أماكن محدَّدة وفي حالات الوفاة المرتبطة بالفنتانيل في السنوات الأخيرة.
   同样，芬兰、德国和瑞典也报告了近些年当地芬太尼吸毒和与芬太尼相关的死亡案例增加情况。
5. 62- وشهد العامان الأخيران موجات محدودة زمنيا من انتشار تعاطي الفنتانيل بالحقن، ارتبطت بنقص حاد في الهيروين، في بلغاريا وسلوفاكيا.
   在过去的两年中，保加利亚和斯洛伐克曾出现与海洛因严重短缺相联系的时间有限的注射芬太尼现象。