المشاعات في الصينية

• 公产
• 公地

• مشاعات عالمية    全球公域
• المشاعات الساحلية    沿岸公地
• قانون المشاعات    公地法; 公物法

أمثلة

1. إقامة مؤسسات مسؤولة عن المشاعات
   建立公域信托
2. ووجود المشاعات أمرا حيويا بالنسبة لهذه المجموعات.
   对于这些群体而言，共有资源的存在至关重要。
3. وعالج بعض أعضاء لجنة القانون الدولي أيضا مشكل " المشاعات العالمية " .
   委员会若干成员也提到全球公地的问题。
4. تمثّل المشاعات العالمية جانبًا ذا ثقل نوعي في الحوار البيئي العالمي.
   全球公域指的是全球环境对话的一个具体方面。
5. إسناد حقوق الملكية على " المشاعات "
   3 " 公域 " 的产权