بيتابايت في الصينية
أمثلة
- يبلغ الحجم الإجمالي للتخزين الرقمي اللازم لحفظ سجلات المحكمة الجنائية الدولية لرواندا مقدار بيتابايت واحدة، تحفظ في تشكيلة من الأقراص وأشرطة البيانات، مع توقع حجم مماثل للتخزين الاحتياطي.
卢旺达问题国际刑事法庭记录所需的数字储存总量为十亿兆字节,储存在磁盘和数据磁带中,并需要相同的备份空间。 - وأشارت نتائج مسح عام 2010 إلى أن مجموع سعة التخزين للمنظمة تبلغ حوالي 2.4 بيتابايت من المعلومات، وهو ما قد يصل إلى ما يعادل نحو 50 مليون خزانة ملفات ذات أربعة أدراج مملوءة بنصوص مطبوعة.
2010年调查的结果表明,本组织的总储存量约为2.4万亿兆字节的信息,其数量相当于5 000万个装满文本的四屉文件柜。 - ستتولى الآلية مسؤولية إدارة محفوظات المحكمتين التي تتألف من سجلات ورقية يصل طولها إلى نحو 000 15 متر ومما يقرب من ثلاثة بيتابايت من البيانات الرقمية تشمل أكثر من 000 100 ساعة من التسجيلات السمعية البصرية.
余留机制将要接手的两法庭档案由约计15 000米的实体记录和近30亿兆字节的数码数据组成,其中包括超过10万小时的音像资料。 - وتشكل محفوظات المحكمتين مجموعة لا مثيل لها من المعلومات المتعلقة بالنزاع في كل من رواندا ويوغوسلافيا السابقة. وهي تضم مواد مطبوعة يصل طولها إلى نحو 000 15 متر، وما يقرب من ثلاثة بيتابايت من البيانات، وعشرات آلاف الساعات من التسجيلات السمعية والبصرية.
两法庭的档案载有关于卢旺达和前南斯拉夫境内冲突的无以伦比的海量信息,包括约15 000线性米长的实物材料、近三十亿兆字节的数据和数万小时的音像资料。