تاكنا في الصينية

• 塔克纳

• تاكنوشن ناكاي    中井猛之进
• تاكنا (أريزونا)    塔克纳(亚利桑那州)
• إقليم تاكنا    塔克纳大区

أمثلة

1. وبدلاً من ذلك، أصبحت تاكنا جزءاً من أراضي بيرو، وأصبحت أريكا جزءاً من أراضي شيلي في عام 1929.
   结果，1929年，塔克纳成为秘鲁领土，阿里卡成为智利领土。
2. وقد جرت معالجة التقارير والشكاوى في الحالات التي اعتبرت فيها الدولة أن الضرر نتج عن الأنشطة التي قام بتنفيذها مشروع تاكنا الخاص.
   如果国家认为塔克纳特别项目的活动已造成损害，控告和申诉就会得到考虑。
3. 4-4 وتشير الدولة الطرف إلى أن تنفيذ مشروع تاكنا الخاص يتم وفقاً للدستور والتشريعات المعمول بها في بيرو، ووفقاً للعهد.
   4 缔约国指出，塔克纳特别项目确保水井的开发利用既遵守秘鲁的宪法和现行法律，又遵守《公约》。
4. وتلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف لم تعترض على هذه البيانات، واكتفت بتبرير الشرعية المزعومة لحفر الآبار في إطار مشروع تاكنا الخاص.
   委员会指出，缔约国对这些指称没有予以反驳，而仅证明了在塔克纳特别项目内修建水井的合法性。
5. وبذلك أدركت صاحبة البلاغ وجود كميات إضافية من المياه تحت سطح الأرض على امتداد شواطئ تاكنا وأنه لم يكن من الضروري مواصلة استخراج المياه من آبار أيرو.
   因此，提交人了解到在塔克纳沿海地区存在地下水，因此没有必要继续开发Ayro水井。