تداعى في الصينية

• 倒塌
• 倾倒

• تداعى للسقوط    倒塌; 倾倒
• الأشياء تتداعى    瓦解
• إِسْتدْعى    指; 提; 提到; 提及; 言及

أمثلة

1. كما لو أن برج عبقريتي قد تداعى
   好像我天才之塔倒塌了
2. ما بدأ على أنه نهاية للإمتيازات تداعى سريعًا
   那个以终结特权起家的力量迅速堕落。
3. وفي الحقيقة، تداعى في عام 1989 الجدار الذي لم يكن يقسم أمة فحسب، ولكنه كان يقسم النظام الاجتماعي والاقتصادي العالمي بأسره.
   事实上，1989年，那堵不仅将一个国家而且也将世界整个社会和经济秩序一分为二的墙壁轰然倒塌。
4. وفي هذا السياق، تداعى المشاركون إلى تفادي ازدواجية الجهود بين العمليات الحكومية الدولية وإلى دعم عملية تحضيرية تتسم بالفعالية والشفافية وتشرك جميع أصحاب المصلحة المعنيين.
   在此方面，与会者相互呼吁避免政府间进程之间作出重复努力，支持让所有相关利益攸关方都参与的有力和开放的筹备进程。
5. وأشار خادم الحرمين الشريفين إلى التحديات التي تواجهها الأمة الإسلامية في زمن تداعى فيه أهل الغلو والتطرف من أبنائها وغيرهم على عدل منهجها بعدوانية سافرة استهدفت سماحة الإسلام وعدله وغاياته السامية.
   阿卜杜勒国王还强调穆斯林世界当前面临的各种挑战，当前有些穆斯林和其他宗教的人士抛弃正当的方法，采取极端和好战的态度，用公然的侵略来对抗伊斯兰的容忍、公道、和崇高目标。