تعشيش في الصينية

• 人工除草
• 筑巢
• 除草

• موقع تعشيش    筑巢区; 营巢区
• منطقة تعشيش    营巢处
• تعشيق    界面; 端口

أمثلة

1. وروز آتول هو موئل تعشيش السلاحف البحرية الخضراء المهددة بالانقراض ومحطة توقف للعديد من أنواع الطيور المهاجرة().
   罗斯环礁是濒危的绿海龟的产卵地，并且是几种候鸟的中停站。
2. وقد بلغ الدخل الذي حققه سكان غاندوكا في كوستاريكا من جهود الحفظ التي بذلوها 506 دولارات لكل سلحفاة من السلاحف الجلدية الظهر و 135.50 دولار لكل موقع تعشيش و 1.70 دولار لكل بيضة وضعت على الشاطئ.
   70 哥斯达黎加甘多卡居民从养护努力中获得的收入为每只棱皮龟506美元、每窝135.50美元、在海滩上每下一个龟蛋1.70美元。
3. فعلى سبيل المثال، يشير البلاغ بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي إلى تفضيل عمليات حماية السواحل بالركام الترابي التي تسفر عن منافع تكيف تُماثل منافع عمليات حماية السواحل بالإسمنت المسلح وتحول دون تأثير العمليات الأخيرة سلباً في التنوع البيولوجي (مثل إفساد مواقع تعشيش السلاحف البحرية).
   例如，《生物多样性公约》提交的资料提到，最好用沿岸夯土保护法，这样做可带来与混凝土相同的适应好处，而没有混凝土对生物多样性的负面效应(例如打扰筑巢的海龟)。