شنقيط في الصينية

• 欣盖提

• نقود (تنقيط)    希伯来语注音符号
• تنقيطية    点彩画派
• شنق    绞死; 被吊死

أمثلة

1. 61- وتمتلك موريتانيا أيضاً تراثاً ثقافيا غنياً ومتنوعاً جزء منه مصنف كتراث إنساني (مدن شنقيط ووالاتا وتيشيت ووادان التاريخية).
   毛里塔尼亚也拥有丰富多样的文化遗产，其中一部分被列为世界文化遗产(欣盖提、瓦拉塔、提希特和瓦丹古城)。
2. تكنولوجيات الإصلاح القضائي والقانوني (باللغة العربية)، دراسة قدمت للمشاركة في مسابقة جائزة شنقيط (2014).
   " 司法和法律改革技术 " ，（阿拉伯语），为Shanqit奖而提交的研究以供审议（2014年）。