ضلّل في الصينية

• 哄骗
• 欺骗
• 瞒骗
• 行骗
• 诈骗
• 误导

• مُضلِّل    假的; 虚伪的; 虚假
• شكْل مُضلّع    多角形; 多边形
• ضل    姑息; 娇养; 娇纵; 宽纵; 徘徊 ...

أمثلة

1. كذلك ضلّل الضباط الروانديون نتاغاندا إعلاميا، مما عجّل بهزيمته.
   卢旺达军官还向恩塔甘达提供假情报，加速了他的失败。
2. 6-6 وتدعي الدولة الطرف أن صاحب البلاغ قد ضلّل اللجنة بشأن التشريعات السارية.
   6 缔约国辩称，提交人就现行立法误导了委员会。
3. 6-6 وتؤكِّد الدولة الطرف أن صاحب البلاغ قد ضلّل اللجنة بشأن التشريعات السارية. (فالفقرة 7 من الجزء 2) من المادة 2-15 من قانون الإجراءات التنفيذية المتعلقة بالمخالفات الإدارية تنص على أنه يجوز للمدعي العام، في إطار ممارسة صلاحياته، أن يعترض على الأحكام الصادرة عن المحاكم في قضايا إدارية إذا كانت متعارضة مع التشريعات السارية.
   按照《行政诉讼和执行法》第2.15条(第二部分，第7点)，检察官在其职权范围内可就法庭违背现行立法裁定的行政案提出抗诉。
4. 6-6 وتؤكِّد الدولة الطرف أن صاحب البلاغ قد ضلّل اللجنة بشأن التشريعات السارية. (فالفقرة 7 من الجزء 2) من المادة 2-15 من قانون الإجراءات التنفيذية المتعلقة بالمخالفات الإدارية تنص على أنه يجوز للمدعي العام، في إطار ممارسة صلاحياته، أن يعترض على الأحكام الصادرة عن المحاكم في قضايا إدارية إذا كانت متعارضة مع التشريعات السارية.
   6 缔约国辩称，提交人正就现行立法问题误导委员会。 根据《行政诉讼和执行法》第(第二部分第7点)第2.15条，检察官在其权限范围内，可就法庭违背现行立法下达的行政案裁决提出抗诉动议。