عرتا في الصينية

• 阿尔塔(吉布提)

• إقليم عرتا    阿尔塔州(吉布提)
• معرض جاكرتا الدولي    雅加达国际展览中心
• آرتا    阿尔塔(希腊)

أمثلة

1. ويدعو جميع الأطراف إلى الإحجام عن القيام بأعمال تقوض عملية عرتا للسلام.
   安理会呼吁所有各方不采取破坏阿尔塔进程的行动。
2. وإذ يثني على النجاح الباهر الذي حظي به مؤتمر " عرتا " في جيبوتي والذي نظم برعاية جيبوتي،
   赞扬由安全理事会在吉布提组织的阿尔塔会议取得的巨大成功；
3. وقد حظيت نتائج مؤتمر عرتا للمصالحة بتأييد ساحق من شعب الصومال داخل البلد وفي الشتات.
   阿尔塔和解会议的结果得到了在国内和流亡中的索马里人民的高度赞赏。
4. (أ) العمل على تحقيق اتساق النُهج المتعلقة بالسياسات المتبعة إزاء الصومال وتعزيز الدعم المقدم لعملية عرتا للسلام والمصالحة في البلد؛
   (a) 促进对索马里采取协调一致的政策做法，加强对该国和 平与和解的支持；
5. وما يبقى علينا أن نفعله داخل البلد هو إقناع من لم يشاركوا في مؤتمر عرتا للسلام والمصالحة الوطنية.
   我们在国内还要做的是使那些未能参加阿尔塔和平和民族和解会议的人们加入到我们中来。