فطن في الصينية

• 分清
• 区别
• 看清楚
• 识别
• 轻佻
• 辨别
• 辨明

• مكافىء لـ طن من النفط    吨石油当量
• اطنان من المكافىء النفطي    吨石油当量
• المكافىء لمليون طن من النفط    百万吨石油当量

أمثلة

1. وأنتَ فطن بما يكفي لتعي ذلك، أم أنّكَ لستَ كذلك؟
   你是个聪明人 对吧
2. لا أعلمُ بذلكـ إنَّ هذا الشخصُ غريبٌ فطن
   不知道 这人疯疯癫癫的
3. وأظنه قاضي فطن في المواهب.
   我觉得他是慧眼识珠
4. سمعت طلبات (روبن) كن فطن الان وانشر الكلمة
   你听到罗宾的命令 将这些话传出去
5. هذا تصرّف فطن يا (تون) كلّما أمعنتُ في التفكير به
   这很明智Ton 这也正是我所想的