فيخل في الصينية

• 维格尔

• خط هاتفي للمساعدة فيما يخص الأخلاقيات    操守求助专线
• خلافي    争议性
• ظل خلفي    投影

أمثلة

1. وما لم تعالج هذه المسألة بصورة مجدية، فمن المتوقع، دون مغالاة، أن تبطئ من سير الدعاوى، مما سينسحب على استراتيجية الإنجاز فيخل بأهدافها.
   除非能够切实解决这个问题，否则诉讼程序会产生延误，从而影响完成工作策略的指标。
2. أخيرا، وبالتطلع إلى المستقبل، إن الأطفال هم المستقبل، وإن الفقر يلحق بهم الأذى بقدر غير متناسب، فيخل بصورة خطيرة بقدرتهم على الإبداع.
   最后，展望未来，儿童是我们的未来，但贫穷对儿童的影响过大，严重地影响了他们取得成就的能力。
3. أما الأخذ بنهج انتقائي تعسفي في تطبيق اتفاقية قانون البحار فيخل بالدستور الذي تفاوض عليه أعضاء المجتمع الدولي بكل هذه العناية فيما يتعلق بالمحيطات.
   在适用《海洋法公约》时采取选择性或挑挑拣拣的做法都有违这部海洋宪法的精神，该公约是国际社会各成员经过认真谈判缔结的。