قلّص في الصينية

• 使压紧
• 压到一起
• 压榨
• 压缩
• 挤
• 榨

• تقلّص    下降; 减少; 减弱; 减轻
• قلّد منْصِبا    任为主教; 使登极; 授予
• ص    上午; 希伯来历

أمثلة

1. وقد قلّص القانون الجديد حصة المرأة في مجالس المقاطعات من 25 في المائة إلى 20 في المائة
   新法将省议会中给女性的配额从25%降至20%
2. ويذكر الأردن أيضاً أن فرط الرعي قلّص من تنوع النباتات والكتلة الحيوية في المراعي.
   约旦还说，过度放牧减少了牧场中的植物多样性和生物量。
3. قلّص المجلس المحلي لحصر الممتلكات عدد الممتلكات المسروقة أو الضائعة التي تنتظر الشطب الإداري.
   当地财产调查委员会已经减少了有待行政核销的被窃或丢失财产的数目。
4. وتمّ تنفيذ عملية إنشاء نظام جديد للحفظ الاحتياطي للبيانات ممّا قلّص نافذة الصيانة والوقت اللازم لاستعادة الملفّات.
   建立了一个新的数据备份系统，从而缩短了维护时间和文件恢复时间。
5. نجم انخفاض عدد الخرائط المنتَجة والموزّعة عن إعداد خرائط تفاعلية على الإنترنت، وهو ما قلّص الطلب على النسخ المطبوعة
   制作和分发的地图数偏少是由于网上交互式地图的制作减少了对印本的需求