كوباسوس في الصينية
- 特种部队
- تاسوس بابادوبولوس 塔索斯·帕帕佐普洛斯
- باسوكو 巴苏克
- ياسوكو كوباياشي 小林靖子
أمثلة
- وعندما أخبرت المسؤولين بالمعاملة التي لقيتها أتى جنود من كوباسوس وهددوها.
她跑到官员那儿去告状,特种部队的士兵知道了就跑来威胁她。 - أما المتهم الحادي عشر، وهو ضابط في قوات كوباسوس الإندونيسية الخاصة، فلا يزال هاربا.
第11名被告是一名印度尼西亚特种部队军官,仍然逍遥法外。 - وثمة متهم حادي عشر، وهو عضو في قوات كوباسوس الإندونيسية الخاصة، ما زال طليقاً في إندونيسيا، رغم وجود أمر بالقبض عليه ينتظر التنفيذ.
第11名被告是印度尼西亚Kopassus 特种部队成员,尽管对他发出了逮捕令,但仍然在印度尼西亚逍遥法外。 - ثم ذهب، خوفا من اقتياده الى هناك مرة ثانية، الى قرية أخرى، للعمل كعامل زراعي، فارتاب في الأمر كوباسوس اقتناعا بأنه انضم الى رجال العصابات، فذهبوا ثانية نتيجة لذلك واقتادوا ن.
由于害怕再被逮捕,他逃到另一村落在农田里打工。 Kopassus特种部队疑心他参加了游击队。 - وأبلغ الشهود المقررة الخاصة أنهم قد تعرفوا على عدد من أفراد الجيش واﻻستخبارات العسكرية " كوباسوس " بين المهاجمين الذين كانوا يرتدون مﻻبس عسكرية، ويبدو أن ضباطا ينتمون إلى القوات الخاصة المسلحة اﻹندونيسية كانوا يقودون هذه العملية.
见证人告诉特别报告员说,他们认出在穿民兵制服的攻击人员中有一些军队人员和Kopassus军事情报人员,似乎这次行动是由印尼军Kostrad军官指挥的。