كونيكتيكت في الصينية

• 康涅狄格州

• كونيتيكت    康乃狄克州
• يونيون (كونيكتيكت)    犹尼昂(康乃狄克州)
• دربي (كونيتيكت)    德比(康涅狄格州)

أمثلة

1. وقضت محكمة الإفلاس بدائرة كونيكتيكت في الولايات المتحدة بالإلزام بالتحكيم وبإيقاف باقي الدعاوى غير الخاضعة للتحكيم حتى ينتهي التحكيم.
   美国康涅狄格区破产法院强迫进行仲裁，在仲裁前中止其余不可仲裁的申诉。
2. قدَّم المدَّعي طلباً يلتمس فيه الاعتراف بقرار تحكيم صدر في ولاية كونيكتيكت بإنهاء اتفاق الامتياز المبرم بين الطرفين، وإنفاذ هذا القرار.
   原告请求承认和执行康涅狄格州发布的一项仲裁裁决，该裁决要求终结双方的特许权使用协议。
3. وكان هناك أيضا نقص كبير في الموظفين، لأن 2.5 مليون شخص ممن يعيشون في كونيكتيكت ونيوجيرسي ونيويورك ظلوا دون كهرباء أو وسائل نقل عامة.
   在康涅狄格、新泽西和纽约有250万人停电或交通中断，使得联合国工作人员严重不足。
4. بناء على دعوة الرئيس، اتخذ السيد ليميريس (لجنة ولاية كونيكتيكت المعنية باستقلال بورتوريكو) مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
   应主席邀请，Limeres先生（Comité Pro Independencia de Puerto Rico de Connecticut）在请愿人专席就座。
5. ويبدو أيضا أن هناك اتجاها متصاعدا الى تدفق المراهقات من الطبقة المتوسطة التي يغلب عليها البيض من مناطق الضواحي إلى المدن الكبيرة مثل النزوح من كونيكتيكت ونيوجيرسي إلى مدينة نيويورك، تطلعا إلى المغامرة أو توسيع فرص العمل)٤(.
   而且主要来自于白人中产阶级家庭的未成年少女，从周边地区流入大城市的趋势也似乎日益明显，诸如从康涅狄格州和新泽西州流向纽约市，以寻求冒险剌激或更多的就业机会。