كُرْه في الصينية

• 仇恨
• 厌恶
• 怨恨
• 恨
• 憎恨
• 憎恶

• كَرِهَ    不喜欢; 不喜爱; 仇恨; 反感; ...
• كَهْرَبَاء    电; 电气; 电能
• كَهْرَمَان    琥珀

أمثلة

1. 33- وتُحثُّ الدولُ الأعضاءُ على فرض حظر فعَّال على استخدام كل أشكال العنف والتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة من أجل الحصول على معلومات وانتزاع اعترافات وإجبار الطفل على العمل مخبراً أو عميلاً للشرطة أو حمل الطفل على الاضطلاع بأنشطة معيَّنة على كُرْه منه.
   促请会员国有效禁止以获取信息、逼供、强迫儿童充当警方线人或告密人或让儿童从事违背其意愿的活动为目的而使用一切形式的暴力、酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇和处罚。
2. ٣3- وتُحثُّ الدول الأعضاء على فرض حظر فعَّال على استخدام كل أشكال العنف والتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة من أجل الحصول على معلومات وانتزاع اعترافات وإجبار الطفل على العمل مخبراً أو عميلاً للشرطة أو حمل الطفل على الاضطلاع بأنشطة معينة على كُرْه منه.
   会议促请会员国有效禁止以获取信息、逼供、强迫儿童充当警方线人或告密人或让儿童从事违背其意愿的活动为目的而使用一切形式的暴力、酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇和处罚。
3. (ح) فرض حظر فعال على استخدام كل أشكال العنف، بما فيها الترهيب، والتهديد باستعمال العنف، والتفتيش الذاتي الذي يستلزم التعري، والحرمان من النوم، وغير ذلك من أساليب الاستجواب القسرية، من أجل الحصول على معلومات وانتزاع اعترافات وإجبار الطفل على العمل مخبراً أو عميلاً للشرطة أو حمل الطفل على الاضطلاع بأنشطة معينة على كُرْه منه؛
   (h) 有效禁止为了获取信息、口供、强迫儿童充当警察的告密人或密探或让儿童从事违背其意愿的活动而使用所有各种形式的暴力，包括恫吓和暴力威胁、搜身、剥夺睡眠及其他强制性讯问方法；