ماتريكس في الصينية

• 方阵
• 矩阵
• 黑客帝国

• الماتريكس 2    黑客帝国2：重装上阵
• الماتريكس 3    黑客帝国3：矩阵革命
• ذا ماتريكس (فيلم)    黑客帝国

أمثلة

1. ويجري الآن تحديث كل طلبات الإجازات المعلقة المدرجة في نظام ماتريكس باستمرار بصفة شهرية التزاما بسياسة الانتظام الزمني.
   信息总库中所有未决休假申请，现依考勤政策，严格按月更新。
2. وسيسفر هذا عن احتواء نظام ماتريكس على معلومات دقيقة ويكفل الحساب الدقيق لأرصدة الإجازات في آخر السنة
   这将导致该系统中信息准确，并确保对年终假期结余进行精确计算
3. ويجري تحديث جميع طلبات الإجازات حاليا في نظام ماتريكس بشكل متسق كل شهر ويتم توفيقها مع المستندات الداعمة.
   信息总库上的所有休假申请现在每月更新，并与文件证据加以核对。
4. وتُحدَّث الآن في نظام ماتريكس كل طلبات الإجازات المعلقة بصفة شهرية، وتضاهى بالمستندات المؤيدة التزاما بسياسة الانتظام الزمني.
   此系统中的所有未决休假申请现在一直按月更新，并恪守考勤规定，同证明文件相核对。
5. (أ) لم يقم نظام " ماتريكس " بتحديث رصيد إجازات الموظفين إلا بعد أن أُخذت في الحسبان الإجازات التي كانت قد تمت الموافقة عليها في النظام.
   (a) 矩阵系统在考虑到已在系统中核准的休假后才更新工作人员的累积休假。