متفرق في الصينية

• 杂散回声

• ترب متفرقة    分散性土壤
• قرص متفرق    离散盘
• تفرق    使分离; 分; 分开; 分离; 分裂 ...

أمثلة

1. وهو دعم متفرق وموجه نحو المشاريع.
   心理支持工作比较零散，而且依项目而异。
2. 28- وهذا ما يحدث بالفعل ولو بشكل متفرق وعلى نحو دفاعي.
   这就是一直在发生的事情，尽管是零散的，不明显的。
3. وانتشرت الإصابة بالحمى القلاعية بشكل متفرق في الشمال مقارنة بالوسط والجنوب.
   与北部和南部比较而言,口蹄疫在北方的的蔓延是零星的。
4. وقد وقعت حالات الإرهاب على نحو متفرق في بنما، وكانت هذه الحالات متصلة بشكل عام بالاتجار في المخدرات.
   在巴拿马不时发生恐怖主义事件，一般都与贩毒有关。
5. بيد أن ما تبقى من القاعدة متفرق في جميع أرجاء العالم ولا يزال يحافظ على شبكة عالمية.
   但该组织分散在世界各地的残余分子仍维持着全球网络。