مرجانيات في الصينية

• 珊瑚

• تصنيف:مرجانيات ثمانية    八放珊瑚亚纲
• تصنيف:مرجانيات صلبة    石珊瑚目
• طحلبيات مرجانية    珊瑚藻

أمثلة

1. ولا يعرف سوى القليل عن حالة مرجانيات المياه الباردة غيرها من موائل البحار العميقة الحساسة في المحيطين الهادئ والهندي.
   关于太平洋和印度洋冷水珊瑚礁和其他敏感的深海生境的状况，目前所知较少。
2. وجرى الإعلان بأن اتفاقات مناطق القاع المحمية هذه من شأنها أن تؤدي إلى الحفاظ على مرجانيات المياه العميقة والأسماك القاعية الأخرى ذات الصلة().
   据宣布，这些底栖生物保护区将使深海珊瑚等相关海底动物区系得到养护。
3. وعادة ما توجد مرجانيات المياه الباردة على طول الحواف والمنحدرات الغائرة وفوق القمم وعلى طول هوامش التلال البحرية () وعلى المنحدرات القارية العليا وفي سلاسل التلال وكذلك في الأخاديد والخنادق.
   冷水珊瑚通常在水下的边缘地带或斜坡、海山的峰顶和边缘处， 以及上陆坡、海脊、峡谷和海沟中。
4. وفيما يتعلق بتواجد النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة أثناء عمليات الصيد، طُلب إلى السفن التابعة للدول المشاركة أن تتوقف عن أنشطة الصيد في أي موقع، يمكن أثناء عمليات الصيد العادية، أن تقابل فيه مرجانيات المياه الباردة().
   对于遭遇脆弱海洋生态系统的情况，要求与会各方的船只停止在任何曾在正常捕鱼活动中遭遇冷水珊瑚的地点的捕鱼活动。
5. وعلاوةً على ذلك، أنشأت مركزاً للخبرة في مجال مرجانيات المياه الباردة والشعاب الإسفنجية في سان جون، بنيوفوندلاند ولابرادور، خُصص لتجميع المعلومات الحالية والموارد المتوفرة عن الشعب المرجانية والإسفنجيات على أساس وطني.
   此外，加拿大在圣约翰、纽芬兰和拉布拉多设立了冷水珊瑚和海绵礁知识中心，专门用于在全国范围内编制珊瑚和海绵可用资源信息。