مَعَ في الصينية
أمثلة
- هَل يُمكنني السُؤال، مَعَ مَن أتحَدَّث؟
容我问下现在我是在和谁交谈? - لكن، كَمَا هو الحَال مَعَ سارقِ المصرفِ هذا التقدّم لا يَنتظرُ أحد
不过,那些银行劫匪的进步时不待人 - أيها الطبيب أوزولد هَل أنتَ مُتَفَرِّغ لتتعامَل مَعَ حالَة إدخال للمَصَحَّة؟
Oswald医生，你可以接待一位病人么? - مَعَ احترامي لكِ، لَم يَنتَهي الأمر، لَم يَنتَهي بالنسبَة لفرانكي، فأنا أحاولُ مُساعدَتِها
恕我冒昧，这事儿还没完呢. 对Frankie来说这事儿还没完呢， 而我只是想帮助她而已. - وكما قالت اللجنة الوطنية الهندية لحماية حقوق الطفل في " بروتوكولاتها للشرطة والقوات المسلحة التي تتعامل مع الأطفال في مناطق الاضطرابات المدنية " ، يُحتجَز في غالب الأحيان الأطفال الذين يُلقى القبض عليهم بموجب التشريعات الأمنية مَعَ البالغين، ولا يُحاكَمون من خلال نظام قضاء الأحداث، ويُحرَمون من الاستفادة من الإجراءات القانونية الواجبة.
正如印度国家保护儿童权利委员会在其《警察和武装部队接触内乱地区儿童的议定书》中所述，根据安全法被捕的儿童往往与成年人关押在一起，而不是通过少年司法系统审判，并被剥夺了按正当法律程序审判的权利。