نيبالغونج في الصينية

• 尼泊尔根傑

• إلغويبار    埃尔戈伊瓦尔
• تصنيف:لغويون من اليابان    日本语言学家
• سمك الغرناد الباتاغوني    南美尖尾无须鳕

أمثلة

1. وزارت في نيبالغونج أيضاً السجن المحلي، وتحدثت هناك مع عدد من المساجين معظمهم من المحتجزين احتجازاً احتياطياً.
   在Nepalgunj市期间，她还访察当地监狱，与一些被囚禁者进行了讨论，其中大部分被囚禁者属于预防性的拘留。
2. ووجهت البعثة اهتماماً خاصاً لحالة النساء، وفي هذا السياق نظمت حلقة عمل خصصت للاستماع لأصوات نساء شعب تارو في نيبالغونج بمنطقة بارديا بانكي.
   特派团对妇女的状况给予了特别注意，为此在巴迪亚班克区的尼泊尔根杰组织了一次专门讲习班倾听塔鲁妇女的意见。
3. وأكد قرار محكمة الاستئناف في نيبالغونج نفسُه أن اعتقال صاحب البلاغ واحتجازه طيلة تلك المدة في ثكنة إيّامنغار وفي سجن مقاطعة بانكي كانا تعسفيين ومخالفين للقانون.
   尼泊尔根杰上诉法院本身的裁决证明，他的被捕以及在Immamnagar军营和班克县监狱的整个拘留都是任意和非法的。
4. وقصدت المقررة الخاصة مستشفى نيبالغونج وقابلت فيه ثلاثة أشخاص يعالجون من جروح ناجمة عن الاصابة بالرصاص خلال عملية قامت بها الشرطة في قرية دونغال آشهام.
   特别报告员还前往访察了Nepalgunj市医院，并与三名治疗枪伤者进行了面谈。 他们是在Achham县Dungal村一次警察治安行动中遭伤击。