هاآرتس في الصينية

• 国土报

• آرتسبرغ    阿茨贝格(巴伐利亚州)
• آرتسواشن    巴什肯德
• صقر هاآست    哈斯特鹰

أمثلة

1. نهاية الاقتباس من مقال صحيفة هاآرتس الإسرائيلية.
   以色列《国土报》的文章引述到此。
2. وأعلنت هاآرتس في منتصف عام ١٩٩٨ أن خمسة مباني قد دمرت.
   1998年《国土报》报告,五幢建筑物被毁。
3. كما تقول هاآرتس - بوقف إطلاق النار.
   根据国家报，巴勒斯坦提出了一项停火建议，但以色列政府迄今为止拒绝对该建议作出积极回应。
4. وطبقا للتقارير، كشف ويسغلاس في مقابلة أجرتها معه صحيفة هاآرتس الإسرائيلية البارزة، بعبارات أشد وضوحا النوايا الحقيقية والشريرة للحكومة الإسرائيلية في طرحها لما يسمى " بخطة فك الارتباط " .
   据报道，魏斯格拉斯在接受以色列的一家知名报纸《国土报》的采访时用更为明确的语言透露了以色列政府提出所谓的 " 脱离接触计划 " 的真正歹毒用心。