هاتوياما في الصينية

• 鸠山町

• كازو هاتوياما    鸠山和夫
• ساتوياما    里山
• إيتشيرو هاتوياما    鸠山一郎

أمثلة

1. كيرك مكبرايد السيد يوكيو هاتوياما
   阮明哲先生a
2. يوكيو هاتوياما عضو مجلس النواب ورئيس الوزراء السابق في اليابان
   鸠山由纪夫 日本众议院议员和前首相
3. وأيد رئيس الوزراء الياباني الحالي يوكيو هاتوياما أنشطة اللجنة وحظيت بدعمه.
   委员会的活动得到现任日本首相鸠山由纪夫的欢迎与支持。
4. ولقد قام رئيس الوزراء الياباني الحالي يوكو هاتوياما بتبني نشاطات اللجنة وتقديم الدعم لها.
   委员会的活动得到了当前日本首相鸠山由纪夫的欢迎和支持。
5. وأكد رئيس الوزراء يوكيو هاتوياما أن اليابان ستعمل بالشراكة مع المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية وستعزز مساعداتها للبلدان النامية من حيث النوعية والكمية.
   鸠山由纪夫首相已经申明，日本将同国际和非政府组织合伙努力，加强其对发展中国家的援助的质量和数量。