一揽子豁免 معنى
أمثلة
- لذلك، فإذا أخذنا بالمنظور المنهجي وجدنا أن افتراض قاعدة شاملة بشأن الحصانة يمكن أن يؤدي إلى استنتاجات مشوبة بالتحيز.
因此，一揽子豁免的做法可能产生有偏向的结论。 - ولذلك، يمكن من وجهة نظر منهجية، أن يؤدي افتراض وجود قاعدة عامة للحصانة إلى التأثير في استنتاجات اللجنة.
因此，从方法角度看，一揽子豁免的假定可能使委员会产生有偏向的结论。 - وفي حين قد توجد بعض الظروف الخاصة التي تبرر وضع تقارير تتجاوز الحدود الموضوعة، إلا أن نظام الاستثناء الذي استحدثته إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ينبغي أن يشمل هذه الحالات، ولا ينبغي منح استثناءات عامة إلى الهيئات الحكومية الدولية في هذا الصدد.
虽然特殊情况可能需要超过限额的报告，但大会和会议管理部实行的豁免制度应当适用于这种情况，在这方面不应给予政府间机构一揽子豁免。 - 168- اقترح أحد الممثلين بأنه يمكن للأحكام التي تحكم الاستخدامات المسموح بها أو المقبولة أو الضرورية أن تستفيد من الخبرة المكتسبة في إطار بروتوكول مونتريال وأن أفضل نهج قد يتمثل في إعفاء منتجات محددة تحتوي على الزئبق وليس السماح بإعفاءات شاملة.
一位代表建议，有关许可用途、可接受用途和必要用途的条款可以借鉴《蒙特利尔议定书》的经验，最好的办法也许是豁免某些具体的含汞产品，而不是采用一揽子豁免。