七氟醚 معنى
أمثلة
- وأبلغ مركز وليام سولير لأمراض القلب لدى الأطفال أنه يجد صعوبات في الحصول على أدوية للتخدير التام كدواء ليفوسيمندان، ودواء سيفوفلوران، لاستخدامها في معالجة الأطفال، أو أنه عاجز عن تدبر تلك الأدوية.
威廉·索勒儿科心脏病中心报告，难以或简直无法获取儿童用左西孟旦和七氟醚等麻醉剂。 - ولا يتسنى للأطفال الكوبيين الحصول على علاج يدعى " سيفوفلورين " ، وهو أكثر عنصر للتخدير العام عن طريق الاستنشاق تطورا، ويستخدم كمخدر لإجراء عمليات الأطفال، لأنه لا يسمح للجهة المنتجة له، شركة " آبوت " الأمريكية، ببيعه لكوبا.
古巴儿童无法获得一种名为七氟醚的药物，其原因是这种药物的生产商 -- -- 美国阿博特公司 -- -- 被禁止向古巴销售这种药物，而此药物是最先进的吸入式全身麻醉剂，本可对儿童使用。 - وتلاحظ الحكومة البوليفارية بقلق التدابير التي تطبقها إدارة الرئيس باراك أوباما، والتي ما زالت تعرقل عملية اقتناء الأدوية لمصلحة الشعب الكوبي، ويتضح ذلك من رفضها السماح لهيئات من بينها مختبرات أبوت باشتراء عنصر سيفوفلوران، وهو عقار خاص بالتخدير العام للأطفال عن طريق الاستنشاق.
委内瑞拉政府关切地注意到奥巴马总统当局采取行动，继续对古巴人民采购药品设置障碍，其中一个明显事例就是，该当局除其他外拒绝允许Abbott等公司获取儿童麻醉专用的七氟醚吸入剂。