东帝汶问题特别代表 معنى

• الممثل الخاص للأمين العام لتيمور - ليشتي؛ الممثل الخاص لتيمور - ليشتي

• 东    جِهة الشّرْق; شرق; ...
• 东帝汶    تصنيف:تيمور الشرقي ...
• 帝汶    تيمور (جزيرة)
• 问    اِسْتخْبر; اِسْتعْ ...
• 问题    اِسْتِجْواب; اِسْت ...
• 题    مادة; موضوع
• 特    ثَوْر; خصوصا
• 特别    خصوصا; خَاصَّةً; خ ...
• 特别代表    الممثل الخاص; المم ...
• 别    ابتعد
• 代    جِيل; زمان; عصر; ع ...
• 代表    اِنْتِداب; بِاسْم; ...
• 表    جدول; جَدْوَل

أمثلة

1. ليشتي أُبلغ من قبل أعضاء اللجنة عن الوضع فيما يتعلق بعملهم.
   委员们也向我的东帝汶问题特别代表通报了工作情况。
2. ليشتي، أمام المجلس مقدما ملاحظات ختامية.
   此外，秘书长东帝汶问题特别代表阿图尔·哈雷最后在安理会发言。
3. ليشتي ، السيدة أميرة حق.
   我国代表团还要感谢东帝汶问题特别代表阿米拉赫·哈吉女士所作的通报。
4. ليشتي في الأشهر الثلاثة الأخيرة.
   我们也赞扬过去三个月长谷川佑弘先生作为秘书长东帝汶问题特别代表所作的工作。
5. ليشتي، ونشكرها على إحاطتها الإعلامية الشاملة بشأن المستجدات التي طرأت مؤخرا على الحالة في الميدان.
   我们祝贺哈吉女士担任秘书长东帝汶问题特别代表，并感谢她就东帝汶近期局势所作的全面通报。