严格说来 معنى
- أَصْلاً
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويبدو أنها زجت فيه بكلمات مفرطة في الحرص لا محل لها، فيما يتراءى لنا، إذا شئنا الدقة.
案文中似乎加入了许多严格说来是多余的字眼。 - على وجه الدقة، تتطلب الاستدامة في كوكب محدود مستوى مستقر من السكان.
严格说来，在有限的地球上实现可持续性，要求人口稳定。 - (أ) أولا، لا يتعلق الأمر تحديدا باتخاذنا تدابير جديدة بموجب المادة 33.
(a) 首先，对我们而言，严格说来，问题不是根据第33条采取新的措施。 - ولا يتعلق الأمر هنا على وجه التحديد بتقارير متأخرة بل بتقارير تأخر تقديمها لأنها تستجيب لطلبات جديدة من المجلس.
严格说来，因为这些报告是对安理会新提出请求的答复，所以提交得并不晚。 - وفي حاﻻت المسؤولية بمعناها الحرفي، فإنه حتى اﻻمتثال الكامل بالعناية الﻻزمة ﻻ يعفي الدولة من المسؤولية.
严格说来,在责任问题上,即使具有适当注意的充分遵守也不能使一个国家免负责任。