临时状态 معنى

• حالة مُؤقّتة

• 临时    حصري; حصريا
• 时    متى; مرحلة زمنية
• 状态    الحالة; حاضر; حالة ...

أمثلة

1. ● فهذه، في المقام اﻷول، حالة مؤقتة، حالة عابرة.
   首先，它是一种临时状态，一种过渡状况。
2. اعتماد قانون الضمان الصحي الشامل والذي يغطي العمالة المؤقتة.
   在获批通过的《综合医疗保险法》中，将失业者的状况确定为一种临时状态。
3. وأعرب عن أمله في أن يكون اتفاق واي ريفر نقطة تحول، وفي أن تنفذ جميع الخطوات المتفق عليها في التوقيت السليم، لكي تختتم المرحلة المؤقتة وتبدأ مفاوضات الوضع النهائي، التي ستفضي إلى إنشاء دولة فلسطينية مستقلة عاصمتها القدس.
   他希望怀伊河协定证明是一个转折点,并适时执行所有商定的步骤,以便结束临时状态,开始进行最后地位谈判,最终建立以耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。
4. وأعرب عن أمله في أن يكون اتفاق واي ريفر نقطة تحول، وفي أن تنفذ جميع الخطوات المتفق عليها في التوقيت السليم، لكي تختتم المرحلة المؤقتة وتبدأ مفاوضات الوضع النهائي، التي ستفضي إلى إنشاء دولة فلسطينية مستقلة عاصمتها القدس.
   他希望怀伊河协定证明是一个转折点,并适时执行所有商定的步骤,以便结束临时状态,开始进行最后地位谈判,最终建立以耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。