为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要 معنى
- إطار بيواكو للعمل المتعلق بالإعاقة في الألفية الجديدة من أجل توجيه الأعمال نحو مجتمع غير إقصائي وخال من الحواجز وقائم على إحقاق الحقوق لفائدة المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ؛ إطار بيواكو للعمل في الألفية الجديدة
- 为 لِـ; من أجل
- 亚洲 آسيا; آسِيَا; آسیا ...
- 洲 قارة
- 及 و; وَـ
- 太 اكبر; جِدًّا; مفرط ...
- 太平洋 المحيط الباسيفيكي; ...
- 平 بَسِيط; مُسَطَّح
- 洋 جسيم; قَامُوس; محي ...
- 残疾 إعاقة; عجز
- 残疾人 اشخاص عاجزون عن ال ...
- 疾 حقد; كُره
- 人 آدم; إنس; إنسان; إ ...
- 努力 اِجْتَهَدَ; تجْرِب ...
- 力 القدرة; تصنيف:قوى
- 缔造 خلق; خَلَقَ
- 造 اخترع
- 一 not used; تصنيف:1 ...
- 一个 not used
- 包 إِبَالَة; جيب; جَي ...
- 无 اللا وجود; بدون; ب ...
- 障 عاق; عرقل
- 障碍 إعاقة; إِعاقة; حاج ...
- 碍 عاق; عرقل
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 以 إِسْرَائِيلِيّ
- 权 مُؤقتًا
- 权利 استحقاقات; تصنيف:ح ...
- 利 افضلية; حسنة
- 为 لِـ; من أجل
- 本 ساق; عرق
- 的 إِضَافَة; اَلَّذِي ...
- 社会 بوابة:مجتمع; مجتمع ...
- 会 أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
- 琵琶湖 بحيرة بيوا
- 琵琶湖千年行动纲要 إطار بيواكو للعمل ...
- 湖 بحر; بحيرات; بحيرة ...
- 千 ألف; أَلْف; ١٠٠٠
- 年 أَعوام; أَعْوَام; ...
- 行 أُوكَي; أُوكِي; حَ ...
- 行动 أثار; أحدث أثرا; أ ...
- 行动纲要 منهاج عمل
- 动 تَحَرَّكَ; حرك; حَ ...
- 纲 طائفة (تصنيف)
- 要 أثر في; أخذ; أدرك; ...
أمثلة
- ووقّع 46 بلدا " إطار عمل بيواكو للألفية من أجل خلق مجتمع شامل، خال من الحواجز، وقائــــم على الحقــــوق للمعوقين في آسيا والمحيط الهادئ " . واعتمـــد مشـــروع الاتفاقيــة ذو
46个国家签署了《为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要》。 - كما أن الهند هي إحدى الدول الموقعة على الإعلان المتعلق بالمشاركة الكاملة والمساواة للأشخاص ذوي الإعاقة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وعلى إطار عمل بيواكو للألفية، وعلى إطار عمل بيواكو بعد خمس سنوات نحو مجتمع احتوائي وخال من الحواجز وقائم على إعمال الحقوق لفائدة الأشخاص ذوي الإعاقة.
印度签署了《亚洲及太平洋区域残疾人充分参加和平等宣言》以及《为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要》和《琵琶湖加五》。 - (د) تقوم إندونيسيا حاليا بتنفيذ خطة عملها الوطنية الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة للفترة 2004-2013، وهي الخطة التي تشكل جزءا من التزامها بتحقيق إطار بيواكو للعمل في الألفية الجديدة من أجل إيجاد مجتمع شامل للجميع وخال من الحواجز وقائم على إحقاق الحقوق لصالح المعوقين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛
(d) 印度尼西亚目前正在实施其2004年至2013年残疾人国家行动计划，这是其实现为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要的承诺之一；