主动进攻的作用 معنى
- دور استباق الفعل؛ دور استباقي؛ دور المبادرة
أمثلة
- ويسرنا أن نرى أن البلدان الأخرى، فضلا عن أصحاب المصلحة الرئيسيين والمجتمع المدني والقطاع الخاص، تضطلع بدور تفاعلي.
我们高兴地看到，其他国家、以及民间社会和私营部门等重大利益有关者都在发挥主动进攻的作用。 - وتساءل وفد آخر عن الأسباب التي منعت اليونيسيف من الاضطلاع بدور استباقي أكبر في مجال نهج التعليم المستند إلى الحقوق.
另外一个代表团想要知道，儿童基金会为什么没有在以权利为基础的教育办法中发挥更加主动进攻的作用。 - وباعتبار بنغلاديش من البلدان الرئيسية التي تساهم بالقوات على مر السنين، وباعتبارها عضوا في مجلس الأمن فهي تزمع القيام بدور فعال في جعل عمليات السلام أكثر فعالية.
孟加拉作为一个多年来的主要部队派遣国和安全理事会当选成员，打算在提高和平行动效力方面发挥主动进攻的作用。