亚眠 معنى
[ yàmiàn ] يبدو
أمثلة
- أستاذ ثم عميد لكلية الحقوق في أميان (1966-1969)
亚眠大学法律系教授后担任系主任(1966年至1969年) - أستاذ ثم عميد لكلية القانون في أميين (1969).
亚眠大学法律系教授后担任系主任(1966年至1969年)。 - ورفضت محكمة استئناف آميان دعوى استئناف المدعية، لعدم اتخاذها أيَّ إجراءات في غضون فترة السنتين حسبما تقتضيه الفقرة 2 من المادة 39 من اتفاقية البيع.
亚眠上诉法院驳回了原告的诉讼,理由是它未能按照《销售公约》第39条第2款的规定在两年之内提起诉讼。 - وألغت محكمة النقض قرار محكمة استئناف آميان لمخالفته للمادة 39 من اتفاقية البيع. وبيّنت أنَّ مهلة السنتين التي تنص عليها المادة 39 من اتفاقية البيع " مهلة للإبلاغ عن عدم المطابقة لا مهلة لإقامة الدعوى " .
终审法院推翻了亚眠上诉法院以违反《销售公约》第39条为由做出的判决,裁定第39条中规定的两年的时限是 " 告知货物不符合合同的时限,而不是诉讼的时限 " 。