交易能力 معنى

• مناقسة إقتصادية

• 交易    إتِّفاق; اِتِّجار; ...
• 能    أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
• 能力    القدرة; اِسْتِطَاع ...
• 力    القدرة; تصنيف:قوى

أمثلة

1. ووفر ٠٢ في المائة فقط من مزودي خدمات إنترنت قدرات مأمونة على إبرام صفقات.
   在接受调查的互联网服务提供商中，仅有20％的提供商拥有安全的交易能力。
2. وأكد أن الاحتلال غير المشروع للأراضي أياً كان شكله، وكذلك أشكال الحصار الاقتصادي ما كان منها إلاّ إفقار المجتمعات والنيل من قدرتها على التجارة.
   以任何名义非法占领领土和进行经济封锁，使社会贫穷，并侵蚀了它们的交易能力。
3. ويمثل الحفظ المأمون للأموال في المؤسسات المالية والقدرة على التحويل عوامل رئيسية في تقديم خدمات الشمول المالي.
   资金可安全存放在金融机构，而且金融机构可以提供交易能力，这是普惠金融服务的重要组成部分。
4. كما أن شركات نقل الحاويات استمرت في تطوير مواقعها الخاصة بها، مما يسمح بزيادة قدرات التعامل زيادةً مطَّردة، علاوة على ارتباطها أيضاً بالبوابات الثلاث(19).
   此外，集装箱承运人除了也能够连接上述三个门户以外，还继续开发自己的网站，从而提供越来越大的交易能力。
5. وبذلك تملك جامايكا خاليا احتياطيا فعالا، في حالة فقدان مؤقت للقدرة على تحصيل العملات الأجنبية. وهذا اعتبار هام بالنسبة لبلد يعتمد اعتمادا كبيرا على الواردات.
   这样，如果暂时丧失外汇交易能力，牙买加也拥有了较为有效的保护能力，这对一个主要依靠进口的国家来说是很重要的。