人的安全委员会 معنى
- لجنة الأمن البشري
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وسنواصل العمل لتحقيق التوصيات التي وردت في تقرير اللجنة المعنية بالأمن البشري.
我们将继续为执行人的安全委员会报告中所提出的建议而努力。 - وكُتِب التقرير بالكامل استناداً إلى مفهوم الأمن البشري والتوصيات التي وضعتها لجنة الأمن البشري.
整个报告都是依据人的安全概念和人的安全委员会提出的各项建议撰写的。 - ويؤكد تقرير اللجنة المعنية بالأمن البشري على طابع الضعف الذي ينفرد به هؤلاء السكان والذي يتعين معالجته على نحو أفضل عن طريق الجهود المشتركة التي تبذلها منظومة الأمم المتحدة.
人的安全委员会的报告强调此类人口的独特的脆弱性，需要由联合国系统的共同努力更好地予以解决。 - بالإضافة إلى المساهمات التي تقدمها الدول الأعضاء، يتسم عمل لجنة الأمن البشري بالأهمية البالغة في تعزيز مفهوم الأمن البشري داخل منظومة الأمم المتحدة.
除了会员国的贡献之外， " 人的安全委员会 " 的工作对于在联合国系统内推进 " 人的安全 " 概念至关重要。 - وفي عام 2001، شرعت لجنة الأمن البشرية المستقلة، بقيادة ساداكو أوغاتا وأمارتيا سن، في صياغة توافق آراء جديد بشأن التهديدات الأمنية التي تواجهها المجتمعات المعاصرة في القرن الحادي والعشرين.
2001年，绪方贞子和阿马蒂亚·森领导的独立的 " 人的安全委员会 " 着手推动就当代社会在二十一世纪面临的各种安全威胁达成新的共识。