人道主义限制 معنى
- الحدود الإنسانية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- كما أوجز الوفد المقدم للوثيقة عددا من الجوانب اﻷساسية للحدود اﻹنسانية للجزاءات.
提案国代表团也概述了制裁的人道主义限制的若干基本问题。 - ومن ثم، يتضح أن مراعاة الحدود اﻻنسانية للجزاءات تدخل ضمن نطاق ورقة العمل.
所以,对制裁的人道主义限制加以考虑显然属于工作文件的范围。 - وأولى الوفد مقدم الوثيقة اهتماما خاصا ﻟ " الحدود اﻹنسانية " للجزاءات.
提案国代表团特别强调对制裁的 " 人道主义限制 " 。 - " لدى النظر في مسألة الجزاءات، ينبغي إيﻻء عناية خاصة ﻟ " الحدود اﻹنسانية " للجزاءات.
" 考虑制裁问题时,应特别注意制裁的`人道主义限制 ' 。 - غير أنه يجب أن تكون الجزاءات مؤقتة، وأن تراعي الحدود الإنسانية وأن تطال المسؤولين لا السكان المدنيين الأبرياء.
然而，制裁必须是暂时性的、必须重视人道主义限制，而且，制裁应以责任人为目标，必须避免殃及无辜的平民。