代替物 معنى
[ dàitìwù ] يبدو
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويجب أﻻ تكون المحكمة هيئة مراقبة للقضاء الجنائي، بل يجب أن تكمل الوﻻية الوطنية، ﻻ أن تحل محله.
法院不应是刑事管辖权的监督机构;它必须是国家管辖权的补充而非代替物。 - تيسير الاتصال وتبادل المعرفة والمعلومات بين أعضاء التحالف، والاحتفاظ بقاعدة للبيانات التي يستعرضها الأقران بشأن تطوير ونشر بدائل للـ دي.دي.تي؛
促进联盟成员之间的沟通和信息及知识的交流;维护滴滴涕代替物开发和应用方面的、经同行审查的信息数据库; - وفي حين أن المحافظة على موارد منظومة المورثات ليست بديلا عن المحافظة على الأنواع والنظام الإيكولوجي، فإن بإمكانها توفير أدوات كثيرة مهمة للمحافظة على الأنواع المهددة بالانقراض وتنظيمها.
虽然基因组资源养护不能代替物种和生态系统养护,但是它可以为濒危物种的保护和管理提供许多重要工具。 - منتجات ما زال الناس يصنعون منتجات تحتوي على زئبق، حتى مع وجود بدائل للزئبق فعالة التكلفة لكل الاستعمالات تقريباً، وربما يعود ذلك إلى قصور اقتصادي وتكنولوجي.
尽管汞的所有用途都能用具有成本效益的无汞代替物实现,但含汞产品依然被制造出来,这部分是由于经济和技术标准的原因。 - وستجري تدريجيا تصفية المواد الكيميائية الثابتة، المتراكمة أحيائيا والسامة، إذا ما وجدت لها بدائل مناسبة؛ وإلا سيتعين على الشركات تقديم خطة تهدف إلى استحداث تلك البدائل.
在生物体内积累长久不消失的有毒化学物,如果有适当的代替物,即逐渐停止使用;如果没有适当的代替物,公司必须提出研发代替物的计划。