任職前訓練 معنى

• تدريب سابق للخدمة
• تدريب قبل الخدمة

• 职    مهمة; واجب
• 职前训练    التدريب قبل المهني
• 前    عِنْدَ; فِي
• 训    درس; علم; لقن
• 训练    أدب; تدريب; تدْرِي ...

أمثلة

1. وأكثر من نصف مدرسي الوكالة هم من النساء، كما إنهن يشكلن 67 في المائة من المشاركين في دورات تدريــب المدرسيــن التي تسبـق العمــل والبالــغ عددهم 170 1.
   工程处的教师一半以上是女性，参加教师任职前训练班的1 170人中，有67％是女性。
2. وسينحصر الدعم الذي تقدمه اليونيسيف للتدريب السابق للخدمة في القيام بتدريب الأخصائيين الصحيين المساعدين والمجتمعيين من خلال ترتيبات برنامجية مشتركة مع وكالات مانحة ووكالات تعاون أخرى.
   儿童基金会对任职前训练的支助将限于：通过与其他捐助机构和合作机构的联合方案拟订安排，训练外围和社区保健员。
3. وكجزء من بناء الحد اﻷدنى الﻻزم للقدرة في مجال الموارد البشرية ﻷغراض اﻻستدامة، يدعم الصندوق، بالتعاون مع مانحين آخرين )مثل منظمة العمل الدولية في ناميبيا( والقطاع الخاص، برامج للتدريب السابق للخدمة والتدريب أثناء الخدمة.
   作为建立足够数量人力资源能力以促进可持续性的一部分,人口基金与其他捐助者(例如纳米比亚的劳工组织)和私人部门合作支助任职前训练方案和在职训练方案。