优先购买权 معنى
- حق الشفعة
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وفي حالة نقل الملكية المشاعة، يتمتع الملاك الشركاء بحق الشفعة.
在转让共同所有权时，共同所有权人有优先购买权。 - 241- ورابعاً، هنالك خطط لتقديم اقتراح لوضع قانون جديد يتعلق بمنح البلديات حق الشفعة في حيازة البنايات السكنية.
第四，有计划提出一项有关市府在购置公寓房屋时的优先购买权的新法令的提案。 - وينطبق هذا، ضمن أمور أخرى، على الأحكام التي تحدد الحجم الذي يجب أن يكون عليه العقار لكي ينطبق حق الشفعة.
这一点除其他之外，将适用于有关确定房产要大到什么程度才适用优先购买权的规定。 - 362- وقانون البلديات (الحقوق التفضيلية) لعام 1981 يعطيها الحق في رفض بيع الأراضي الواقعة في مناطقها.
1981年的《市政当局（优先权利）法》给予市政当局对其区域内用于出卖的土地优先购买权。 - وحق الشفعة يمكن أن يمارس بالنيابة عن المستأجرين للعقار، أو بالنيابة عن البلدية نفسها، أو بالنيابة عن شركة تديرها وتشرف عليها البلدية أو الدولة.
优先购买权可以代表该房产的房客行使、代表该城市本身行使，也可以代表由国家或该市所管理和控制的一家公司行使。