佃户 معنى

• سَاكِن
• مُسْتَأْجِر
• مُكْتَر
• نَزِيل

• 佃    بردزبه
• 户    أسرة معيشية; أُسْر ...

أمثلة

1. وينص الجزء الثالث من هذا القانون على التزامات كل من الملاك والمستأجرين.
   该法第三部分具体规定了地主和佃户的义务。
2. كان بعض هذه الأراضي مملوكا في السابق لشركات يابانية ويقوم بزراعته مستأجرون.
   其中一些土地以前是日本公司拥有并由佃户耕种的。
3. وعززت الحكومة حقوق المزارعين المستأجرين بإنشاء نظام يجيز إلغاء عقود اﻹيجار واﻻعتراف بالحق في طلب خفض إيجار المزارع.
   政府增强了佃户的权利，允许勾销租赁契约，并承认有权要求减租。
4. 79- وتلتزم الحكومة بكفالة التوصل إلى حل مقبول ومنصف وعادل سواء بالنسبة لملاك الأراضي أو المستأجرين.
   政府决心致力于确保制定的解决办法是土地拥有者和佃户双方都可接受的公平和公正的办法。
5. كما سيُستثنى من إجراء إعادة الأراضي نحو 30 في المائة من السكان المشرّدين بسبب كونهم مستأجرين أو مؤاكرون أو غير مُلاَّك.
   约有30%的流离失所者是承租人、佃户或土地所有者，但他们无法获得土地赔偿。