促成犯罪的因素 معنى
- عوامل إجرامية
أمثلة
- وذكر أن البطالة والفقر والتخلّف هي عوامل تساعد على الإجرام.
失业、贫困和发展不足被确认为促成犯罪的因素。 - ومن بين هذه الأسباب التهميش والإقصاء الاجتماعيان.
除其他外，促成犯罪的因素还包括社会边缘化和社会排斥。 - ومع ازدياد سرعة التفاعلات الاقتصادية والابتكارات التكنولوجية باطراد، يؤدي هذا الى عوامل اجرامية مورثية مفضية الى أشكال جديدة للاجرام.
随着经济互动和科技创新的飞速发展，由此产生的促成犯罪的因素也带来了新形式的犯罪。 - ومع التسارع المطرد في حركة التفاعل الاقتصادي والابتكار التكنولوجي، يؤدي هذا إلى نشوء عوامل مولدة للاجرام تفضي إلى أشكال جديدة منه.
随着经济互动和技术创新日新月异，由此产生的促成犯罪的因素也带来了新形式的犯罪。 - فينبغي معالجة جميع العوامل التي تسهم في الجريمة، مثل عدم وجود برامج لإعادة الإدماج بعد فترة السجن (الرعاية اللاحقة) مما يُعَدُّ أحد مؤشرات الإقصاء الاجتماعي، ونقص فرص العمل أو فرص الحصول على خدمات صحية وسكنية جيدة.()
有必要消除各种促成犯罪的因素，如缺乏出狱后重返社会（后续服务）方案 -- -- 社会排斥指标之一，缺少就业机会以及没有机会获得良好的卫生和住宿服务等。