俄罗斯之声 معنى
- صوت روسيا
أمثلة
- وتوجد ترتيبات لبث البرنامج الحي يوميا إلى إذاعة صوت روسيا.
现已作出安排，每日向俄罗斯之声转播实况节目。 - وهناك ترتيبات مشابهــة مع شركاء آخرين، من بينهم إذاعة ألمانيا (دويتش فيله) وصوت روسيا.
同德国之声和俄罗斯之声等其他伙伴也作出了类似安排。 - وتستحق خدمات راديو الأمم المتحدة باللغة الروسية التقدير لجودة عمله وتعاونه المستمر مع محطة الإذاعة الروسية الرئيسية المعروفة باسم " صوت روسيا " .
联合国广播的俄语服务因其工作质量，以及与俄罗斯主要广播电台 " 俄罗斯之声 " 开展持续合作值得赞扬。 - وذكر أن البرامج التي تبثها إذاعة الأمم المتحدة باللغة الروسية، والتي تُعد من أنجح التجديدات التي استحدثتها الإدارة، تُعيد بَثّها أكبر محطة إذاعية على النطاق الوطني في بلده، وهي " صوت روسيا " ، إلى حوالي 40 مليون مستمع أسبوعيا.
作为新闻部最为成功的创新措施之一，使用俄语的联合国电台节目由该国最大的国内广播电台 " 俄罗斯之声 " 在每个星期面向大约4 000万听众转播。 - وتشمل الخدمات الإذاعية الدولية الرئيسية، التي تبث البرامج من خلالها، إذاعة الصين الوطنية، وصوت روسيا، وأفريقيا رقم 1، وإذاعة كوت ديفوار، وصوت نيجيريا، وإذاعة القاهرة، وقناة أفريقيا، وإذاعة فنزويلا الوطنية، وإذاعة كوبا من هافانا.
播放这些节目的主要国际电台有中国国家广播电台、俄罗斯之声广播电台、非洲第一广播电台、科特迪瓦广播电台、尼日利亚之声广播电台、开罗广播电台、非洲广播电台、委内瑞拉国家广播电台和古巴哈瓦那广播电台。