倒伏 معنى

• رُقاد؛ ضًجًعان
• ضجعان

• 倒    انسكب; تدفق; دخل ب ...
• 伏    فُولْت
• 抗倒伏性    مقاومة الرقاد

أمثلة

1. رومانُ يقوم باعداد بَعْض الفودكا أَنا مسرورُة أنك تمْكِنتُ من ان تَجيءَ غاي
   罗曼在倒伏特加 盖伊，我很高兴你能来
2. كما استُحدثت أنواع جديدة من القمح قوي الساق بالتعاون مع مراكز الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، وستُسلَّم قريباً في مختلف أنحاء القرن الأفريقي وجنوب آسيا.
   此外还与国际农业发展研究磋商小组合作开发了小麦抗倒伏新品种，将很快在非洲之角和南亚推广种植。
3. وتشير التقديرات إلى أن حجم الأمطار الصيفية الموسمية يمكن أن يزيد بنسبة تصل إلى 60 في المائة، مما يؤدي إلى حدوث فيضانات وإلى تقلص إنتاج الألياف والأغذية، ومحاصيل مثل القطن، وتدمير شبكات الري.
   据估计，夏季季风雨雨量的增加会高达60%，从而造成洪涝，减少纤维和食物生产，使棉花等作物倒伏，摧毁灌溉系统。
4. سيترتب على تغير المناخ آثار خطيرة بالنسبة للمجتمع البشري والبيئة، بما فيها الغابات؛ إذ سوف يزيد من المخاطر في الغابات، من قبيل حرائق الغابات، وطرح الريح، والجفاف، والحشرات وغير ذلك من الآفات والأمراض.
   气候变化将严重影响人类社会和环境，包括森林。 还将增加森林的风险，例如森林火灾，倒伏、旱灾、昆虫和其他害虫和疾病。