假公司 معنى

• شركة الواجهة؛ شركة مستعارة الإسم

• 假    بَهْرَج; خَرَّاص; ...
• 公    ذَكَرِيّ
• 公司    أَبْل; الشركة; تصن ...
• 司    دائرة

أمثلة

1. 42- تسجيل شركات وهمية من أجل الاستفادة من التخفيضات الضريبية دون وجه حق.
   登记虚假公司，以便不正当地获得减税。
2. كما يقوم موظفو الجمارك بتدقيق هوية الأشخاص المسجلين لدى شركة ما للقيام بعمليات التجارة الخارجية، بهدف قمع استخدام ما يدعى بــ " الشركات الوهمية " (الشركات المسجلة ببطاقات هوية مزيفة).
   海关官员还检查外贸交易公司注册的个人身份，以期打击使用所谓的 " 假公司 " （以假身份注册的公司）。
3. كذلك، يدقق موظفو الجمارك في هويات الأشخاص الذين يدرجون شركاتهم في عمليات التجارة الخارجية، بغية منع ما يسمى " بالشركات الوهمية " (الشركات المسجلة بهويات مزيفة).
   此外，海关官员还检查经营外贸业务的公司组建人的身份，以防止运作所谓的 " 虚假公司 " （用假身份证登记的公司）。
4. علاوة على ذلك تقوم مصلحة الجمارك بتدقيق هوية الأشخاص المسجلين لدى الشركات العاملة في استيراد البضائع، بهدف قمع ما يدعى بـ " الشركات الوهمية " (الشركات المسجلة ببطاقات هوية مزيفة).
   此外，海关检查从事货物进口的公司所注册的个人的身份，以期打击所谓的 " 假公司 " （以假身份注册的公司）。