優先原則 معنى

• مبدأ الأسبقية

• 优    فاخر; ممتاز
• 先    أولا; أولاً; أَوَّ ...
• 原    أَصْلِيّ
• 原则    تصنيف:مبادئ; فلسفة ...
• 则    مَاثَلَ

أمثلة

1. وهذا المبدأ المتعلق بالأولويات سيحدد ترتيب المشاريع.
   这一优先原则将确定项目的次序。
2. ووجه الانتباه إلى أولوية القانون الخاص في هذا المجال.
   在这个领域，有代表团提请会议注意特别法优先原则。
3. وسيطبق مبدأ الأسبقية تطبيقا صارما لمنح الأولوية للمشاركين الرفيعي المستوى.
   将严格实施优先原则，以让高级别与会者优先发言。
4. وفضلا عن ذلك، ليس هناك تأييد لمبدأ الأولوية في ممارسات الأمم المتحدة.
   此外，联合国实践中也没有实行优先原则的佐证。
5. وثانيــا، إنه يقيــم توازنا بــين الأحــكام المتعلقة بالتكامل ومبدأ أولوية الاختصاص الوطـني.
   其次，它使补充性条文和国家管辖权优先原则之间能达到平衡。