先有鸡还是先有蛋 معنى

أمثلة

أيهما جاء أولاً ؟ الفرخة أم البيضة ؟
是先有鸡还是先有蛋
ما الذي يأتي أولاً، الدجاجة أم البيضة؟
是先有鸡还是先有蛋
وفي مجال المساعدة الدولية، هناك مشكلة من يأتي أولا الدجاجة أم البيضة.
国际援助中有个 " 先有鸡还是先有蛋 " 的问题。
ولا نزال نواجه معضلة عندما يتعلق الأمر بالملكية المحلية التي هي في عصرنا هذا نسخة عن مشكلة الدجاجة والبيضة.
然而，我们在地方自主问题上面临两难的境地，这是一个现代版本的先有鸡还是先有蛋的问题。
23- ويثير هذا الأمر معضلة واضحة على شاكلة معضلة البيضة والدجاجة بين وقوع الانتهاكات الفاضحة وفشل نظام سبل الانتصاف المحلية.
对于异乎寻常的侵权行为的发生和国内补救系统的失效就产生了一个明显的先有鸡还是先有蛋的问题。