入赘 معنى

• الإقامة الأمومية

• 入    دخل

أمثلة

1. والمعتاد في الزواج التقليدي، بكل من الثقافتين التي تكون الإقامة فيها في بيت الأب أو تلك التي تكون الإقامة فيها في بيت الأم، أن يفرض على الرجل أو المرأة ترك بيت الأسرة والالتحاق بأسرة الزوج().
   在嫁入男方和入赘女方两种文化的传统婚姻中，通常已婚妇女或已婚男子中有一方必须离开自己的家庭，加入配偶的家庭。
2. ومع ذلك، يكون الزوج، في الثقافة التقليدية، سواء في المجتمعات المحلية المبنية على النظام الأبوي أو الأمومي، هو رب الأسرة، وبالتالي، فهو المسؤول عن كسب المال؛ فيما تعتني الزوجة بالمنزل، وترعى الأطفال، و تساعد الزوج في الحقل في الأوقات التي تكثر فيها الأشغال.
   然而，按照传统文化，在嫁入男方和入赘女方的社区中，丈夫均为一家之主，因而负责挣钱。 妻子则照顾家庭、看护儿童，并在农忙时到地里帮助丈夫。