全国人大代表 معنى

أمثلة

66- وتشكل النساء أكثر من 20 في المائة من النواب في المجلس الوطني لنواب الشعب.
全国人大代表中女性比例占20％以上。
ففي الدورة الحادية عشرة للمجلس الشعبي الوطني بلغ عدد النائبات المنتميات لأقليات عرقية 137 نائبة، أي ما يمثل نسبة قدرها 21.5 في المائة من مجموع النائبات في المجلس.
第十一届全国人大代表中有少数民族女代表137名，占女代表的21.5%。
ويشكل نواب الأقليات الإثنية ما مجموعه 13.69 في المائة من نواب المجلس الوطني لنواب الشعب الثاني عشر، وهو ما يتجاوز نسبة الأقليات الإثنية إلى العدد الكلي للسكان؛ وكانت 55 أقلية إثنية من كامل الصين ممثلة بنواب من داخل الإثنية ذاتها.
在第十二届全国人大代表中，少数民族代表占代表总数的13.69%，超过少数民族人口占总人口的比例，全国55个少数民族都有本民族代表。