关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定 معنى
- الاتفاق الأساسي المتعلق بمنطقة سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية
- 关 أغلق; أغْلق; أنهى; ...
- 关于 أما; بالنسبة; بالن ...
- 于 من
- 东 جِهة الشّرْق; شرق; ...
- 斯 سلوفاكيا
- 斯拉沃尼亚 تصنيف:سلافونيا; سل ...
- 拉 أخذ جرعة من شراب; ...
- 尼 راهبة; رَاهِبَة
- 巴 بار; مسك
- 巴拉 غُوَافَة
- 拉 أخذ جرعة من شراب; ...
- 尼 راهبة; رَاهِبَة
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 西 إسباني; خي; خِي; غ ...
- 锡 العُنْصُر الخمْسُو ...
- 尔 أَنْتَ; أَنْتِ
- 米 أرز; أَرُزّ; الرز; ...
- 乌 أسود; غراب
- 姆 مُو
- 地 أرض; أَرْض; الأرْض ...
- 地区 أرض; إِقْلِيم; إِق ...
- 地区的 مساحِي
- 区 إنكوندلا; بلدية; ح ...
- 的 إِضَافَة; اَلَّذِي ...
- 基 جذر; شق
- 基本 أساسي; أَسَاسِيّ; ...
- 基本协定 اتفاق أساسي
- 本 ساق; عرق
- 协 تعاون; يَتَعاوَن م ...
- 协定 اتفاق; اتفاق؛ ميثا ...
أمثلة
- تعرب الحكومة اﻻتحادية عن رأيها أنه بفضل تنفيذ اﻻتفاق اﻷساسي بشأن سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية )اتفاق اردوت(، فقد تحققت نتائج إيجابية هامة في السنتين الماضيتين تمثلت في تهدئة الحالة وإرساء اﻷعمال اﻷساسية من أجل تحقيق السﻻم واﻻستقرار والتنمية في المنطقة.
联盟政府认为,在执行关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定（埃尔杜特协定）方面,过去两年来已取得了稳定局势和打下该区域和平、稳定和发展基础的显着积极成果。 - تطلب إلى جميع اﻷطراف في اﻻتفاق اﻹطاري العام للسﻻم في البوسنة والهرسك ومرفقاته ) " اتفاق السﻻم " في مجموعه()٦( واﻻتفاق اﻷساسي المتعلق بمنطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية ) " اﻻتفاق اﻷساسي " ()٧( تنفيذ اﻻتفاقين تنفيذا تاما ومتواصﻻ؛
吁请《波斯尼亚-黑塞哥维那和平总框架协定》及其附件(统称《和平协定》)和《关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定》(《基本协定》)所有签署各方全面和一致地加以执行; - تكرر دعوتها إلى التنفيذ التام والمتسق لﻻتفاق اﻹطاري العام للسلم في البوسنة والهرسك ومرفقاته )وتعرف مجتمعة باسم " اتفاق السلم " ()٧٧( واﻻتفاق اﻷساسي المتعلق بمنطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية ) " اﻻتفاق اﻷساسي " ()٧٨( من جانب جميع أطرافهما؛
再次呼吁《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》及其附件(统称《和平协定》)6和《关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定》(《基本协定》)7的当事各方全面和始终如一地执行这两项协定;